Сегодня малый и средний бизнес не нуждается в доказательствах своей экономической и социальной значимости. В последние годы наблюдается его устойчивая динамика роста в структуре рыночной экономики города.
Предпринимательство незаменимо в сфере услуг, торговле, общепите, строительстве, во многих отраслях хозяйства.
Создание новых рабочих мест, обеспечение населения необходимыми товарами и услугами, увеличение поступлений налогов, благотворительная деятельность - все это составляющие вашего участия в развитии города.
Уважаемые предприниматели! Искренне выражаем вам слова благодарности и признательности. Вы занимаетесь по-настоящему важной и ответственной работой, вносите весомый вклад в обеспечение социальной стабильности города.
Желаем вам настойчивости и уверенности в реализации интересных проектов и планов, здоровья вам и вашим близким, человеческого блага и жизненных радостей!
А. Наумов,
Глава города Сарапула.
А. Сизов,
Глава Администрации города Сарапула.

О назначении публичных слушаний в городе Сарапуле
В целях соблюдения права человека на благоприятные условия жизнедеятельности, прав и законных интересов правообладателей земельных участков и объектов капитального строительства, в соответствии с Градостроительным кодексом РФ, Решением Сарапульской городской Думы № 9-20 от 24 ноября 2005 г., Решением Сарапульской городской Думы № 13-687 от 22 октября 2009 г, руководствуясь Уставом муниципального образования «Город Сарапул», с целью выявления мнения жителей по вопросу предоставления разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка площадью 735 кв. м с кадастровым номером 18:30:000209:0018, расположенного по адресу: ул. Ст. Разина, 43, «земельные участки, предназначенные для размещения объектов торговли», ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Назначить проведение публичных слушаний по вопросу предоставления разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка площадью 735 кв. м. с кадастровым номером 18:30:000209:0018, расположенного по адресу: ул Ст. Разина, 43, «земельные участки, предназначенные для размещения объектов торговли», на 21 апреля 2010 г, в 17.30 в Центральной библиотеке им Н.К. Крупской, ул. Советская, 69.
2. Уполномочить заместителя Главы Администрации города Сарапула по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству В. В. Шалаева выступить председателем публичных слушаний.
3. Администрации города Сарапула обеспечить организацию и проведение слушаний.
4. Замечания в письменном виде по вопросу, выносимому на публичные слушания, направлять в Администрацию города Сарапула, Управление архитектуры и градостроительства, каб. 108, с 8.30 до 17.00 час.
5. Опубликовать настоящее Постановление в средствах массовой информации.
6. Установить следующие места для ознакомления с материалами, выносимыми на публичные слушания:
- Управление архитектуры и градостроительства города Сарапула, Красная площадь, 8, каб. 108;
- Центральная библиотека им. Н. К. Крупской, ул. Советская, 69;
- электронные средства массовой информации, в т.ч. на официальном сайте Администрации г. Сарапула.
А. Наумов,
Глава муниципального образования«Город Сарапул».

О проведении публичных слушаний по отчету об исполнении бюджета муниципального образования «Сарапульский район» за 2009 год
Руководствуясь Уставом муниципального образования «Сарапульский район», в соответствии с Положением «О бюджетном процессе в муниципальном образовании «Сарапульский район» и Положением о публичных слушаниях в муниципальном образовании «Сарапульский район» ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Назначить проведение публичных слушаний по отчету об исполнении бюджета муниципального образования «Сарапульский район» за 2009 год с участием жителей Сарапульского района, обладающих избирательным правом и постоянно проживающих на территории муниципального образования «Сарапульский район», 14 апреля 2010 года в 15 часов в актовом зале Администрации МО «Сарапульский район» по адресу: УР, Сарапульский район, с. Сигаево, ул. Лермонтова, 30.
2. Замечания по отчету в письменном виде принимаются до 12 апреля 2010 года с 8 до 16 часов по адресу: с. Сигаево, ул. Лермонтова, 30, каб. 33.
3. Установить следующие места для ознакомления с отчетом:
- Администрация МО «Сарапульский район», УР, Сарапульский район, с. Сигаево, ул Лермонтова, 30, каб №62;
- Управление финансов Администрации муниципального образования «Сарапульский район», УР, Сарапульский район, с. Сигаево, ул. Лермонтова, 30, каб. № 33;
- электронные средства массовой информации (на официальном сайте Администрации МО «Сарапульский район» по адресу: www.sarapulrayon.udmurt.ru).
4. Настоящее Постановление опубликовать в газете «Красное Прикамье».
5. Организацию проведения публичных слушаний поручить Администрации муниципального образования «Сарапульский район».
6. Результаты публичных слушаний опубликовать в газете «Красное Прикамье» и разместить на официальном сайте Администрации МО «Сарапульский район».
В. Морилов,
заместитель Председателя Совета депутатов МО «Сарапульский район».

В связи с проведением ремонтных работ на водоводе диаметром 500 мм. в соответствии с Постановлением Администрации г. Сарапула № 1111 от 29.03.2010 года закрывается участок дороги по ул. К. Маркса между ул. Горького и Советской. Работы будут проводиться с 8 час. 6 апреля до 22 час. 11 апреля с. г.
В связи с закрытием дороги изменяется схема движения общественного транспорта. Автобусы, направляющиеся в центр города, пойдут по следующему маршруту: ул. Азина (с площади 200-летия г. Сарапула) - ул. Дубровская - ул. Труда - центр города (конечная остановка).
Общественный транспорт от конечной остановки в центре города пойдет обычным маршрутом: по ул. Советской и далее на ул. Азина.

14 апреля в 18.30 час. в ДК радиозавода состоятся гастроли Русского драмтеатра (г. Ижевск).
Вы увидите спектакль «...СЮДА ЕЩЕ БЫ ПАРУ МУЖИКОВ».
Девичник с антрактом.
Чего хотят женщины? Конечно, любви.
О чем мечтают женщины? Конечно, о нем, единственном и неповторимом.
Это спектакль для женщин - им интересно будет посмотреть на себя со стороны.
Это спектакль для мужчин - им приоткроются тайны женской души.
Цена билетов - 100, 120, 150 руб.
Тел. 4-09-42.

Управление имущественных отношений г. Сарапула сообщает о проведении аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка для индивидуального жилищного строительства:
Местоположение: г. Сарапул, ул. Элеваторная, стр. № 3.
Площадь земельного участка -1200 кв. м.
Кадастровый квартал -18:30:000737:9.
Начальный размер годовой арендной платы - 35 000 рублей.
Шаг аукциона - 1400 рублей.
Дата и место проведения аукциона - 4 мая 2010 года в 14.00 в Управлении имущественных отношений г. Сарапула, ул. Советская, 2, кабинет № 7.
К участию в аукционе допускаются юридические и физические лица, которые своевременно подали заявку на участие в аукционе и внесли задаток в размере 20% от начальной цены аукциона в сумме - 7000 рублей на счет:
Получатель: Управление финансов МФ УР в г. Сарапуле (Управление имущественных отношений г. Сарапула л/с 05966140360) ИНН 1827005590, КПП 182701001, р/сч 40302810800000000003 в ГРКЦ НБ Удмуртской Республики Банка России г. Ижевск, БИК 049427000.
Заявки принимаются по адресу: г. Сарапул, ул. Советская, 2, каб. № 9, в рабочие дни с 8 до 16 час. с даты опубликования Информационного сообщения. Прием заявок прекращается 29 апреля 2010 г. в 16 час.
Для участия в аукционе необходимо предоставить в Управление имущественных отношений г. Сарапула следующий пакет документов:
1) учредительные документы - для юридических лиц;
2) заявку на участие в аукционе в 2-х экз. с указанием реквизитов счета для возврата задатка;
3) выписку из единого государственного реестра юридических лиц - для юридических лиц, выписка из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей - для индивидуальных предпринимателей, копии документов, удостоверяющих личность, - для физических лиц;
4) документы, подтверждающие внесение задатка;
5) доверенность, выданную представителю, уполномоченном-участником аукциона на представление его интересов в аукционе, заверенную в установленном порядке.
По всем вопросам обращаться по адресу: г. Сарапул, ул. Советская, 2, каб. № 9, тел. 4-07-01.

о согласовании местоположения границы земельного участка Кадастровым инженером МУ «САГС» г. Сарапул, Красная площадь, 8 (тел. 4-07-93) в отношении земельного участка, расположенного в г. Сарапуле, ул. Красноармейская, д. 201 «а» выполняются кадастровые работы ко уточнению местоположения границ земельного участка. Заказчиком кадастровых работ является филиал ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в УР в г. Сарапуле». Собрание заинтересованных лиц по поводу согласования местоположения границ земельного участка состоится по адресу: г. Сарапул, ул. Советская, 2, каб. № 10 19 апреля 2010 года в 15 часов 00 минут. С проектом межевого плана земельного участка можно ознакомится по адресу: г. Сарапул, ул. Советская, 2, каб. № 10. Возражения по проекту межевого плана и требования о проведении согласования местоположения границ земельного участка на местности принимаются с 5 марта 2010 года по 19 апреля 2010 года по адресу: г. Сарапул, ул. Советская, 2, каб. № 10. Смежный земельный участок, с правообладателем которого требуется согласовать местоположение границ с кадастровым номером 18:30:000134:23, 18:30:000134:22, 18:30:000134:25, 18:30:000134:6, 18:30:000134:14, 18:30:000134:13, 18:30:000134:16. При проведении согласования местоположения границ иметь документ, удостоверяющий личность, а также документ о правах на земельный участок.

Н. Циома,
главный врач филиала ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Удмуртской Республике в г. Сарапуле.